10月20日（金）18:30より祐天寺の聖パウロ教会で

6回目のスペインオルガン講座の発表会を行います。

どなたでも自由においでいただけます。

今年は久しぶりに聖パウロ教会をお借りすることが叶いました！

 

この一年はコレア・デ・アラウホの序文と、

カベソンと同時代の

サンタ・マリアの装飾、演奏法について

特に力を入れて勉強しています。

講座の皆さんは手分けして英訳版を訳し、

私は原文の古いカスティーリャ語を、

毎週スペイン語の先生に見てもらって、

スペインの師には

すごい数の質問をメッセージで送りつけ、

やりとりを重ねて、

ヒーヒー言いながら少しずつ、少しずつ。

その歩みの発表の場として、曲を選びました。

 

先日の３連休は軽井沢コルネ合宿で、

たっぷり勉強しました。

せっかくの機会なので、フランス古典もすこし。

夕ごはんには、音楽堂の美代子さんが

庭先からとってきてくれたタマゴタケを

オリーブオイルでソテーして岩塩をぱらり。